| [Návštěvník (113.218.*.*)]Odpovědi [Číňan ] | Čas :2024-02-22 |  Ve středověku hrála arabská kultura důležitou roli ve světové kultuře, a zatímco "arabsko-islámská kultura" vzkvétala na Východě, ve Španělsku a na Sicílii, západní Evropa byla stále uprostřed lískového oříšku. Města, která se později stala centry západní kultury, byla ve středověku jen o málo víc než bunkry obývané feudálními pány a křesťanští mniši a duchovenstvo byli v té době nejučenějšími muži na Západě, zatímco se stále vrhali na zem ve starých kostelech a opisovali náboženské texty. Kvůli opozici a konfliktu náboženských ideologií měli Evropané zpočátku odmítavý postoj k arabské kultuře.S arabským dobýváním Evropy a rozsáhlou obchodní infiltrací však v první polovině 12. století začala Evropa zavádět arabskou kulturu, které dominoval Korán...
Existovaly tři hlavní způsoby, jak se arabská kultura šířila na západ: za prvé z Andreusie (dnešní Španělsko) do jižní Francie; druhý byl zavlečen do jižní Itálie přes Sicílii; Za třetí, do jižní Evropy byl zavlečen přes Sýrii.
Na počátku 8. století překročili Arabové ze severní Afriky Gibraltarský průliv a obsadili Vizigótské království Španělska, čímž odhalili osmisetletou historii muslimského Španělska [4] Arabové přinesli tradici přikládání důležitosti vzdělání a vzdělanosti do Španělska, kde se stavěly školy a zakládaly knihovny a kulturní a vzdělávací podniky byly v plném proudu.Učenci na sever od Pyrenejí spěchali, aby ze Španělska získali arabské překlady starověkých řeckých a římských textů a zacházeli s nimi jako s poklady...
.
Na počátku 9. století byla Sicílie zařazena do islámského světa, poté byla rychle islamizována, její správní systém byl arabský a hlavním městem Palermo se stalo centrum arabského umění a vzdělanosti."Neexistuje žádné jiné místo, které by zaručilo soužití latinské, řecké a arabské kultury v míru a toleranci; Nikde jinde není duch obrozenecké kultury tak explicitně zakotven v politických dokumentech vládců." [9] Ve 12. století byla sicilská vědecká terminologie v arabštině; Komentáře k řeckým textům napsaným Araby měly hluboký vliv na evropské myšlení; Latinští učenci v Itálii aktivně diskutovali o vědeckých poznatcích s arabskými rysy; Arábie také přispěla k rozvoji sicilské medicíny, překlady arabských lékařských textů a nemocnice založené na arabském modelu se v regionu objevily již v 11. století.Pod velkorysou ochranou Fridricha II. se do Evropy dostaly dvě větve arabského dědictví: konvergence španělsko-arabské kultury a sicilsko-arabské kultury...
Komplexní zkoumání konfrontace mezi arabskou a křesťanskou kulturou ve středověku ukazuje, že arabská kultura měla na křesťanskou kulturu větší vliv, než se obecně uznává. Není to jen proto, že Arabové sdíleli mnoho materiálních statků a technologických vynálezů se západní Evropou, ani proto, že Arabové přispěli k intelektuálnímu rozvoji západní Evropy v oblasti vědy a filozofie, ale také proto, že Evropa vytvořila jedinečnou krajinu inspirovanou arabskou kulturou. V této souvislosti jeden evropský učenec trefně poznamenal: "Dnes, kdy vstupujeme do éry 'jednoho světa', je jedním z důležitých úkolů lidí západní Evropy ...... Plně si uvědomte, co jsme získali od Arabů a islámského světa. " |
|
